Legal Pages

ご利用規約

1. はじめに

1.1 このウェブサイト(以下「ウェブサイト」)を使用する前に、これらの利用規約(以下「利用規約」)をよくお読みください。ウェブサイトにアクセスし、使用することは、利用規約を受け入れ、これに従うことに同意することを意味します。そうでない場合は、ウェブサイトを使用しないでください。

1.2 ウェブサイトは、TISSOT SA, Chemin des Tourelles 17, 2400 LE LOCLE, Switzerland(以下「TISSOT」または「当社」)によって運営され、利用規約もTISSOTによって発行されました。

1.3 TISSOTは、これらの利用規約をいつでも改訂することがあります。改訂がある場合、最新の利用規約に従うことになるため、定期的にこのページを訪れて最新の利用規約を確認してください。

2. ウェブサイトの目的および内容

2.1 ウェブサイトに掲載されているすべての情報および資料は、TISSOTの製品およびサービスに関する一般的な情報を提供し、宣伝することを目的としています。これらの情報および資料は、TISSOTや公式販売店、その他の第三者の製品および/またはサービスの提供を構成するものではなく、TISSOTの製品および/またはサービスの使用に関するアドバイスや指示を構成するものでもありません。

2.2 ウェブサイトには、当社の世界中の製品およびサービスに関する情報が含まれている場合がありますが、そのすべてがすべての場所で利用できるわけではありません。TISSOTの製品やサービスへの言及があっても、それがあなたの場所で利用可能であることを意味するものではありません。

3. ユーザーコンテンツ

3.1 ウェブサイトに情報を投稿する際(例:フォーラムやゲストブック)、その情報が他のユーザーにアクセス可能であることに留意してください。そのため、投稿する情報や他のユーザーに提供する情報は慎重に選んでください。

3.2 TISSOTは、ウェブサイトに投稿されたテキスト、ファイル、画像、写真、ビデオ、音声、著作物、その他の資料(以下「ユーザーコンテンツ」)に対する所有権を主張しません。ユーザーコンテンツを投稿した後も、あなたはそのすべての所有権を保持し、それを自由に使用する権利を持ち続けます。ウェブサイト上またはウェブサイトを通じてユーザーコンテンツを投稿することにより、あなたは当社に対し、ユーザーコンテンツをウェブサイトまたは第三者プラットフォーム(Facebook、Twitterなど)のTISSOTセクションで使用、変更、公開実行、公開表示、再生および配布するための非独占的、サブライセンス可能、譲渡可能、無料および世界的なライセンスを付与します。

3.3 あなたは次のことを表明および保証します:(i)あなたがウェブサイトに投稿したユーザーコンテンツの所有権を持っているか、または上記のライセンスを付与する権利を有していること、および(ii)あなたがウェブサイトに投稿したユーザーコンテンツの投稿が、プライバシー権、パブリシティ権、著作権、商標、契約権、その他の個人または会社の権利を侵害していないこと。

3.4 あなたは、ウェブサイトに投稿するユーザーコンテンツの唯一の責任者です。あなたは、あなたが作成していない、または投稿する許可を持っていないユーザーコンテンツをウェブサイトに投稿、送信、共有することはできません。ユーザーコンテンツは、TISSOTによって事前にレビューされるわけではなく、TISSOTの意見や方針を反映しているわけでもありません。TISSOTは、ユーザーコンテンツまたはその正確性や信頼性、または他のユーザーに送信される情報や資料に関して明示または黙示の保証を行いません。違法、脅迫、名誉毀損、中傷、猥褻、スキャンダラス、煽動、ポルノ、冒涜的な資料、または刑事犯罪を構成する行為を助長する資料を投稿または送信することは禁止されています。

3.5 ウェブサイトは、ユーザーが個人アカウントを作成する機能を提供する場合があります。この場合、メールアドレスとパスワードを選択する必要があります。パスワードの機密性を保持するのはあなたの責任です。他のユーザーのアカウント、メールアドレス、パスワードを使用すること、またはパスワードを第三者に開示することはありません。アカウントの不正使用やパスワードの不正アクセスが疑われる場合は、直ちに当社に通知することに同意します。あなたのアカウントの使用については、あなたが全責任を負います。

3.6 TISSOTは、これらの規則に違反する情報や資料、特に時計の提供を含む情報や資料を投稿または送信した場合、当該情報や資料を削除する権利を明示的に留保します。TISSOTは、これらの情報や資料を投稿した人物の身元を開示するよう求める法執行当局や裁判所の命令に全面的に協力します。

4. 知的財産権

4.1 ウェブサイトおよびその情報、テキスト、画像、写真、音声およびビデオクリップ、デザイン、グラフィックス、ロゴ、シンボル、名前、製品および企業の指定、ならびにウェブサイトに含まれるすべてのソフトウェアおよびその他のファイル、およびその選択と配置(以下「ウェブサイトコンテンツ」)は、すべての権利が留保されているTISSOT、その関連会社、そのユーザーまたはそのライセンサーによって保有される著作権、商標およびデザイン権などの法的保護の対象です。事前の書面による許可なしに、ウェブサイトコンテンツの全部または一部を変更、コピー、配布、フレーム化、再生、再発行、ダウンロード、表示、投稿、送信または販売することはできません。ただし、上記の規定は、合法的にウェブサイトに投稿されたあなた自身のユーザーコンテンツには適用されません。さらに、TISSOTの事前の書面による承認なしに、デジタルコンテンツを他のプログラムにコピーすることはできません。

4.2 ウェブサイトの利用が適格である場合、ウェブサイトおよびウェブサイトコンテンツにアクセスし、それを使用するための限定ライセンスが付与され、適切にアクセスできるウェブサイトコンテンツの一部をダウンロードまたは印刷することが許可されます。ただし、著作権またはその他の所有権表示をすべて保持する必要があります。ライセンスは利用規約に基づいており、データマイニング、ロボット、類似のデータ収集または抽出方法の使用を含みません。あなた自身のユーザーコンテンツを除き、ウェブサイトコンテンツを他のインターネット、イントラネット、エクストラネットサイトにアップロードまたは再発行したり、他のデータベースやコンピレーションに組み込んだりすることはできません。また、ウェブサイトコンテンツの他の使用は厳しく禁止されています。ここに明示的に許可されている場合を除き、TISSOTの事前の書面による許可なしにウェブサイトまたはウェブサイトコンテンツを使用することは厳しく禁止されており、ここに付与されたライセンスは終了します。無許可の使用は、適用される法律、特に著作権および商標法、適用される通信規制および法令に違反する可能性があります。ここに明示的に記載されていない限り、利用規約のいかなる内容も知的財産権に対するライセンスを付与するものとは解釈されません。

4.3 「TISSOT」およびその他の商標、ロゴ、キャラクター、ページヘッダー、ボタンアイコン、スクリプト、サービス名およびその他のマーク(以下「商標」)は、TISSOTまたはその関連会社の商標およびその他の権利の対象です。当社の商標は、混乱を招く可能性のある製品またはサービスに関連して、またはTISSOTの事前の書面による許可なしに、商標の一部としておよび/またはドメイン名の一部として使用、コピー、模倣、使用することはできません。利用規約に明示的に提供されている場合を除き、ウェブサイトに表示される商標またはその他のウェブサイトコンテンツの使用/乱用は厳しく禁止されています。

5. 免責事項

5.1 TISSOTは、ウェブサイトコンテンツが正確で最新であることを保証するために合理的な努力を払いますが、ウェブサイトコンテンツに関して「現状のまま」提供されるものであり、いかなる保証も表明しません。特に、TISSOTは、ウェブサイトコンテンツの使用がTISSOTに所有権を持たない第三者の権利を侵害しないことを保証または表明しません。

5.2 TISSOTは、ウェブサイトへのアクセス、使用、閲覧、またはウェブサイトからの任意の資料、データ、テキスト、画像、ビデオまたは音声のダウンロードに起因するコンピュータ機器やその他の財産への損害やウイルス感染に対して責任を負いません。

5.3 TISSOTは、ウェブサイトのいかなる機能の中断または中止を行う権利を留保します。TISSOTは、ウェブサイトのいかなる機能の中断または中止に対して、TISSOTまたはその関連会社、第三者の行為または不作為の結果としてであるかどうかにかかわらず、いかなる責任も負いません。

5.4 ウェブサイトコンテンツには、技術的な不正確さや誤植が含まれている場合があります。TISSOTは、ウェブサイトコンテンツの変更、修正および/または改善を予告なしにいつでも行う権利を留保します。

6. 他のウェブサイトへのリンクおよび他のウェブサイトからのリンク

6.1 TISSOTは、ウェブサイトへのリンク先のサイトや、ウェブサイトへのリンク元のサイトの内容について責任を負いません。リンク先サイトの内容にアクセスする責任はあなたにあります。

6.2 ウェブサイト、オフサイトページ、または他のサイトへのリンクは自己責任で行ってください。これらのリンクを使用することで、リンク先サイトの法的声明およびプライバシーポリシーが適用されることを理解しています。

6.3 フレーミングやインラインリンクは、TISSOTの事前の書面による承認なしに許可されていません。

7. サービスアクセス

7.1 TISSOTは、ウェブサイトが通常24時間利用可能であることを確保するよう努めますが、いかなる理由であれ、特定の時間または期間に利用できない場合、責任を負いません。

7.2 システム障害、メンテナンス、修理、または当社の制御を超えた理由により、通知なしに一時的にウェブサイトへのアクセスが停止されることがあります。

8. 責任の制限

8.1 法律で許される限り、故意または重大な過失による損害を除き、TISSOTおよびThe Swatch Group Ltd.の他の会社、その役員、取締役、従業員、株主、または代理人は、ウェブサイトに関連して、またはウェブサイトの使用、使用不能、またはウェブサイトの使用結果に関連して、あなたまたは第三者に対して生じる損失または損害(直接的、間接的、または結果的な損失または損害、収入、利益、善意、データの損失を含むがこれに限定されない)に対して一切の責任を負いません。

9. プライバシー

9.1 私たちは、お客様のプライバシーと個人データの保護を重視しています。プライバシーポリシーをご覧ください。

10. その他

10.1 TISSOTが利用規約の権利や条項を行使または執行しなかった場合でも、その権利や条項の放棄を意味するものではありません。利用規約のセクションタイトルは便宜上のものであり、法的または契約上の効力を持ちません。利用規約のいずれかの条項が無効または執行不能と判断された場合でも、残りの条項の有効性、合法性、および執行可能性には影響しません。

10.2 利用規約は、スイス法に準拠し、国際物品売買契約に関する国際連合条約および法律の抵触に関する規則を考慮せずに解釈されます。法律で許される範囲で、TISSOTの登録事務所の所在地(現在はスイスのル・ロックル)の管轄裁判所が、利用規約およびウェブサイトの使用に関するすべての紛争について専属的な管轄権を有します。ただし、当社は、ユーザーの居住地でユーザーを訴追する権利を留保します。

10.3 利用規約について質問がある場合は、以下の宛先にお問い合わせください。

TISSOT SA

Chemin des Tourelles 17

2400 Le Locle

Switzerland

または contact@tissot.ch までご連絡ください。